Even with the proper pressure, a cupped front tire will cause a front end shake/wobble on deceleration in that speed range.
...
^^^This. I'll bet good money and a beer that you have a cupped front tire.
I'm no pro[Bill??}, but tire looks like it was severely UNDERINFLATED and worn UNEVENLY[maybe cupped?] I suggest a new tire for starters[at proper inflation] Good luck.Just took a pic of the tire. Doesn't seem that bad versus other ones I've had!